Señales de una sobredosis de heroína:

• Respiración lenta, superficial o que ha dejado de respirar
• Uñas o labios que se han tornado azul o morado
• El cuerpo está sin fuerzas y no responde 
• Pupilas puntiformes extremadamente pequeñas

Si tiene sospechas de una sobredosis por heroína o por analgésicos recetados, llame inmediatamente al 9-1-1. 

• Dígale al operador que sospecha una sobredosis por heroína o analgésicos recetados. 
• Trate de despertarlo — sacúdalo, llámelo por su nombre.
• Administre Naloxona si la tiene disponible.
• Guiándose por las instrucciones del operador de 9-1-1, puede ser necesario administrar compresiones torácicas y respiración artificial hasta que llegue la ambulancia.  

Ver folleto sobre la Naloxona.

¿Que es Naloxona?

Naloxona es un medicamento recetado que puede revertir rápidamente los efectos de una sobredosis de heroína si se administra antes de que el cerebro u otros órganos vitales sufran daño permanente. Todas las unidades de Servicios Médicos de Emergencia (EMS) del Condado de Orange portan Naloxona. Además, muchas agencias de seguridad pública han equipado a sus oficiales con Naloxona, y algunos individuos -incluyendo aquellos con un historial conocido de uso de opiáceos - pueden llevar Naloxona en sus efectos personales.

Tipos de Naloxona

En una situación de vida o muerte, la Naloxona puede administrarse en forma de atomizador nasal, o como una inyección intramuscular. Además de las preparaciones de Naloxona utilizadas por los profesionales de la medicina, el FDA ha aprobado una preparación de Naloxona intranasal fácil de usar conocido como Narcan® Nasal Spray, así como un autoinyectador de Naloxona, conocido como el autoinyectador EVZIO ®. Ambos aparatos son para el uso por personas con poco o ningún entrenamiento médico formal.

Cómo obtener Naloxona

En el estado de Florida, usted no necesita una receta para obtener Naloxona. Algunas farmacias llevan Naloxona, típicamente en la preparación como atomizador (Narcan® Nasal Spray) o como el autoinyectador (EVZIO ® auto-injector). Pregunte en su farmacia local y proveedor de seguros para obtener el costo.  

¿Dónde se puede obtener Narcan? 

Narcan, también conocido como naloxona, se encuentra ahora disponible en el estado de Florida sin prescripción. En Florida Central, tanto las farmacias CVS como Walgreens ofrecen Narcan. Se recomienda a los consumidores llamar primero para verificar si tienen suministros en existencia. Los consumidores también pudieran comunicarse con sus proveedores de seguro para confirmar si su cobertura incluye la compra de Narcan. Narcan solo es disponible a través del mostrador de la farmacia.

Recuerde– en caso de una emergencia, siempre llame al 9-1-1. Los adictos o sus familias deben considerar tener Narcan a mano, de manera proactiva. 

Preguntas frecuentes sobre Naloxona

Cómo utilizar Naloxona en una sobredosis

¿Cuánto tarda la Naloxona en funcionar?

La Naloxona puede temporalmente contrarrestar el efecto de una sobredosis de opiáceos en tan solo unos 2 minutos, aunque esto depende de la cantidad y la droga específica utilizada. Si la persona no responde en pocos minutos, puede administrársele una segunda dosis. Puede que se necesiten las compresiones torácicas y la respiración artificial mientras espera a que la Naloxona tome efecto; el operador de 9-1-1 puede darle instrucciones a la persona que llama para que comience con resucitación cardiopulmonar (CPR).

La Naloxona dura 30 a 90 minutos pero después de eso, regresarán los síntomas de la sobredosis. Es esencial llevar a la persona a la sala de emergencias lo antes posible, preferiblemente en una ambulancia. Las personas que ayudan a salvar una vida llamando al 9-1-1 y administrando primeros auxilios están protegidos por la Ley del Buen Samaritano de Florida. Conozca más sobre esta ley.