Recolección de Días Festivos

Cronograma de Días Festivos

El Día de Acción de Gracias (el cuerto jueves de noviembre) y Navidad (el 25 de diciembre) son los únicos días feriados que no se brinda el servicio de recolección. Cuando estos feriados coinciden con el día de recolección programado, el servicio de recolección se correrá un día durante el
resto de la semana.

Acción de Gracias
Durante la semana de Acción de Gracias, se atenderá a los clientes del Jueves el Viernes; y a los clientes del Viernes, el Sábado.

Thanksgiving collection days

Navidad
Durante la semana de Navidad, se atenderá a los clientes del Miércoles el Jueves; a los clientes del Jueves, el Viernes y a los clientes del Viernes, el Sábado.

Christmas collection days

Árboles de Navidad

Los árboles de Navidad Naturales pueden colocarse en el borde de la acera el día de recolección de desechos de jardín. Los árboles que superan los seis pies de altura deben ser cortados por la mitad. Quítele la base y demás ornamentos antes de colocarlo en el borde de la acera. Recuerde que en el Condado de Orange está prohibido quemar desechos ya que contamina el aire. Encuentre más información en www.ocfl.net/OpenBurningRules. Los árboles artificiales que no caben en el contenedor de basura podrán colocarse en el borde de la acera para la recolección de artículos voluminosos (los artículo voluminosos se recolectan el mismo día de recolección de los desechos de jardín).

Reducir, Reutilizar, Reciclar

Reducir, Reutilizar, Reciclar

Durante la temporada festiva se generan muchos desechos. Es necesario reducir, reutilizar y reciclar
siempre que sea posible.

Consejos para Reducir Desechos en Estas Fiestas

  • Use bolsas reutilizables para hacer las compras
  • Done los artículos usados que están en buen estado a refugios u organizaciones benéficas locales.
  • Use vajilla reutilizable en las reuniones en vez de las desechables
  • Reutilice las tarjetas como etiquetas para regalos el próximo año
  • Busque en línea opciones para reciclar las luces festivas de años anteriores

"Think 5" y Recicle

Recuerde la campaña "Think 5" y coloque únicamente los siguientes artículos en el contenedor de reciclaje con tapa azul: (1) botellas, jarros y frascos de plástico etiquetados desde el N.º 1 hasta el 5, (2) latas, (3) botellas y frascos de vidrio, (4) cartón y (5) papel. Incluye artículos de la temporada festiva como papeles y cajas de regalo (aplánelas), calendarios de papel, cartones de ponche de huevo y tarjetas y sobres navideños que no sean metálicos ni brillantes ni tarjetas musicales.

Los siguientes artículos no pueden reciclarse en los contenedores con tapa azul:

  • Bolsas de plástico, bolsas de aire para relleno, almohadas de aire, envoltorio de burbujas y sobres acolchados
    • Consulte con las tiendas de su zona para obtener información sobre los contenedores de depósito para reciclaje de bolsas, películas protectoras y envoltorios plásticos.
  • Fuegos artificiales (usados o sin usar) y los tubos de cartón de los fuegos artificiales
    • Sumérjalos en agua, métalos en una bolsa hermética y arrójelos en el contenedor de basura
  • Baterías
  • Bolitas de embalaje
  • Bandejas de aluminio y moldes para tartas
  • Bolsas de regalo, papel de seda y papel de regalo
  • Juguetes
  • Guirnaldas de luces

Para saber más sobre lo que se puede reciclar y lo que no, visite www.ocfl.net/WhatGoesWhere.

Preguntas Frecuentes

¿Hay otros días festivos que afecten el cronograma de recolección residencial?
No. El servicio de recolección se llevará a cabo según lo programado para el resto de los días feriados.

¿Estará abierto el Vertedero del Condado de Orange el Día de Acción de Gracias y Navidad?
No. El vertedero y las estaciones de transferencia estarán cerrados el Día de Acción de Gracias y Navidad. Visite www.ocfl.net/WasteSites para conocer el horario de atención habitual.

Tengo dudas sobre cómo desechar ciertas cosas. ¿Qué debo hacer?
Utilice la herramienta ¿Dónde Va Cada Cosa? para encontrar la mejor manera de desechar cientos de artículos.