SERVICIOS DE RECOLECCIÓN RESIDENCIAL
La recolección de residuos residencial es prioridad y los servicios de recolección habituales se pondrán en marcha inmediatamente después de la tormenta. Cumpla con las pautas habituales para los servicios de recolección residencial. Pueden haber ciertas demoras en el servicio de recolección debido a la gran cantidad de basura y desechos de jardín que genera una tormenta. Es probable que los desechos de jardín se recolecten en pequeñas cantidades hasta que disminuya el volumen en el área afectada.
Los clientes de la zona municipal del Condado de Orange pueden llamar a la Línea Directa de Desperdicios Sólidos de Servicios Públicos del Condado al 407-836-6601 para obtener más información.
Los desechos y escombros ocasionados por la tormenta que no cumplen con las pautas de recolección de desechos de jardín no serán recolectados por el servicio de recolección residencial.
AGUA
Si se interrumpe el suministro de agua potable, escuche las instrucciones del Gobierno del Condado de Orange sobre los requisitos para la desinfección del agua antes de consumirla o usarla para cocinar, hacer hielo, lavarse los dientes o lavar los platos. Si le indican desinfectar el agua, siga las instrucciones a continuación y continúe haciéndolo hasta que el Condado de Orange anuncie que el sistema hídrico está saneado (al menos 48 horas) y es seguro consumir el agua.
Desinfecte el Agua Después de una Tormenta (sólo si así lo indican)
- Cuele el agua a través de un paño limpio para quitar cualquier sedimento o materia flotante. Si el agua es cristalina, omita este paso.
- Use 10 gotas de lavandina sin fragancia para uso doméstico al 5.25% (ver etiqueta) por galón de agua. Deje reposar esta solución durante 30 minutos.
- Al cabo de 30 minutos, debería sentirse un leve olor a cloro; si no se siente, repita el proceso mencionado anteriormente y deje reposar por 15 minutos antes de usar el agua.
Desinfectar el Agua con Calor (Hervir)
- Cuele el agua a través de un paño limpio para quitar cualquier sedimento o materia flotante. Si el agua es cristalina, omita este paso.
- Hierva el agua hasta que alcance el punto de ebullición durante UN MINUTO COMPLETO como mínimo.
- Para mejorar el sabor, agregue una pizca de sal por cada cuarto de agua hervida o vierta el agua de un recipiente limpio a otro reiteradas veces.
En las áreas donde los sistemas de agua están agotados, se darán a conocer las ubicaciones de los camiones cisterna inmediatamente después de que pase la tormenta.
AGUAS RESIDUALES
Durante una tormenta fuerte, las interrupciones generalizadas del suministro eléctrico pueden inhabilitar las estaciones de bombeo de aguas residuales. Si se interrumpe el suministro eléctrico en una estación de bombeo, pueden ocurrir obstrucciones en el alcantarillado y provocar desbordes en calles y viviendas. Durante una fuerte tormenta, es posible que el personal de servicios públicos no pueda responder a las emergencias hasta que mermen los vientos y sea seguro salir.
Especialmente en las áreas donde se interrumpió el suministro eléctrico, los clientes deberían reducir el consumo de agua y dejar por el momento de ducharse, lavar la ropa y lavar los platos. El aporte del consumidor a través de estas medidas reducirá el caudal de aguas residuales que ingresan a las estaciones de bombeo y de este modo permitirá que los operadores pueda llevar a cabo las operaciones de emergencia y reducir las obstrucciones y los desbordes del alcantarillado.
Incluso si se restablece el suministro eléctrico en su vecindario, es posible que la estación de bombeo siga sin electricidad. Para averiguar si se restableció el servicio de alcantarillado, llame al Despacho de Emergencias de Servicios Públicos del Condado de Orange a través del 407-836-2777.
Si está al tanto o le notifican sobre una inundación o conductos del alcantarillado dañados, limite el consumo de agua en su casa para lo básico.
Si hay fallas en las cañerías, la Agencia Federal de Administración de Emergencias (FEMA) sugiere tener a mano los siguientes elementos para instalar un inodoro de emergencia, si fuese necesario, como sanitario alternativo: una pequeña lata con tapa hermética, bolsas de plástico para toallitas femeninas, desinfectante o lavandina y desodorante.
AGUA RECICLADA
La prioridad es restablecer el servicio de aguas residuales, y luego la presión del agua reciclada.