Cabildeo en el Condado de Orange

Tomamos el Cabildeo en Serio

Creemos que cada acción que realizamos en nuestras reuniones es de asunto público y se realizará ante la vista del público con total transparencia. Por esa razón, en 1994, nuestra Junta de Comisionados del Condado aprobó nuestra ordenanza de cabildeo, que establece las normas, los requisitos y las restricciones que se aplican a los cabilderos y otros que pueden tratar de influir ocasionalmente en las acciones y las decisiones de la junta.

Incluso si usted no es un cabildero pagado, deberá cumplir con los requerimientos de ingreso de la ordenanza.

Si Intenta Influir en las Decisiones de la Junta

Los cabilderos pagados (o cualquier persona que intente influir en una acción de la junta) deben seguir las reglas y los requisitos de cabildeo del Condado de Orange. Incluso si usted no es un cabildero pagado, deberá cumplir con los requerimientos de ingreso de la ordenanza, por lo tanto este sitio web es para usted también.

La Ordenanza
de Cabildeo

La ordenanza de cabildeo del Condado de Orange se encuentra en el Artículo X del Capítulo 2 del Código del Condado de Orange. Puede obtener copias de las secciones relevantes del código en la oficina del abogado del condado ( (407) 836-7320, preguntar por Maria Vargas) o en la biblioteca pública. Para leerlo en línea, ir a Municode.

Una enmienda de la ordenanza de cabildeo fue aprobada por la Junta de Comisionados del Condado el 8 de julio de 2008.

Una Descripción
Del Cabildeo

Cuando una persona se comunica directamente con la alcaldesa o cualquier comisionado del condado, ya sea de manera oral, por escrito, por vía electrónica o de otra manera, en una iniciativa para que la junta apruebe o desapruebe una ordenanza, una resolución, un contrato, un permiso de desarrollo, etc., eso es cabildeo. Incluso si un miembro de la junta inicia la discusión, sigue siendo cabildeo. Incluso si la reunión sucede fuera del campus (en un campo de golf, un restaurante, una fiesta, un almacén), sigue siendo cabildeo.

Cabildear no es intentar influenciar el poder decisivo de un funcionario constitucional, como el sheriff o el recaudador de impuestos. Generalmente, hablar con el personal del condado no constituye cabildeo. Sin embargo, si uno habla con el personal con la intención de comunicarse indirectamente con un comisionado o con el alcalde (por ejemplo, solicitando a un miembro del personal del alcalde que lo exhorte a que vote de cierta forma en un asunto pendiente de la junta), entonces se está incurriendo en cabildeo.

¿Son Cabilderos los Ciudadanos?

Por supuesto, los ciudadanos pueden dedicarse a cabildear cuando visitan a los miembros de la junta, pero a menos que se les pague por hacer eso, no son "cabilderos".

Informe de Gastos Específicos por Proyecto

A partir del 1 de septiembre de 2008, se debe presentar un Informe de Gastos Específicos por Proyecto (SPR, por sus siglas en inglés) con cada proyecto o artículo que se entregará a la Junta de Comisionados del Condado (BCC o Junta).

Contáctenos

County Attorney's Office

Teléfono: (407) 836-7320