El agua que usamos todos los días en nuestros hogares, escuelas, hospitales y lugares de trabajo proviene principalmente del agua subterránea del Acuífero Floridano. Proteger esa agua subterránea requiere tanto prevención como limpieza.

El objetivo de los programas de Tanques de Almacenamiento de Petróleo y Recuperación del Petróleo del Condado de Orange es mantener la polución relacionada con el combustible lejos del agua subterránea. Los inspectores controlan más de 3,000 sistemas de tanques de combustible para prevenir fugas antes de que ocurran. Cuando ya existe contaminación de petróleo, el equipo de Recuperación del Petróleo identifica y supervisa la limpieza del suelo y el agua subterránea y al mismo tiempo ayuda a recuperar el uso productivo de propiedades industriales y comerciales abandonadas o subutilizadas.

Descripción del programa - La División de Protección del Medio Ambiente del Condado de Orange tiene contrato con el Departamento de Protección del Medio Ambiente de la Florida para guiar el Programa de Verificación de Cumplimiento con el Sistema de Tanques de Almacenamiento en las instalaciones ubicadas en los Condados de Orange, Lake, Osceola, Seminole y Volusia. El personal del programa se encarga de inspeccionar todas las instalaciones reguladas para garantizar que los tanques de almacenamiento estén correctamente registrados, instalados, gestionados, mantenidos y cerrados de acuerdo con los Códigos Administrativos de la Florida 62-761 y 62-762. Los tipos de inspecciones incluyen el cumplimiento de rutina, instalación y cierre de tanques, descargas y quejas. De ser necesario, el Programa aplica medidas correctivas a aquellas instalaciones que no cumplan con las regulaciones.

La oficina del Programa de Cumplimiento de los Tanques de Almacenamiento debe ser notificada por escrito (por email) con 30 a 45 días y 48 a 72 horas de antelación a las actividades de instalación y cierre. Envíe un email a la División de Protección del Medio Ambiente del Condado de Orange a EPD@ocfl.net. Se debe contactar a la División de Seguridad en la Construcción del Condado de Orange para conocer los requisitos de permisos para una Nueva Estructura Comercial o Alteración Comercial.

Descripción del programa: el programa de recuperación del petróleo de la División de Protección del Medio Ambiente (EPD) del Condado de Orange se encuentra bajo un acuerdo de subsidio con el Departamento de Protección del Medio Ambiente de la Florida (FDEP) para supervisar las limpiezas de la contaminación de petróleo en los Condados de Orange, Seminole y Osceola conforme al Estatuto de la Florida de Prevención y Eliminación de Descargas Contaminantes (F.S.) 376 , y del reglamento sobre criterios de limpieza de la contaminación de petróleo, Capítulo 62-780 del Código Administrativo de la Florida (F.A.C.) [Efectivo 12-27-07] Texto del reglamento: pdf

El programa de Recuperación del Petróleo de la EPD ofrece tres servicios destacados:

• Supervisión de las actividades de valoración y limpieza de las instalaciones contaminadas de petróleo, de acuerdo con las Regulaciones Estatales http://www.dep.state.fl.us/waste/categories/pcp/default.htm
• La administración del Programa Previo a la Aprobación de la FDEP del Estado.
• Revisión técnica de documentos geológicos y de ingeniería preparados por empresas de consultoría para determinar si son suficientemente completos y cumplen con las regulaciones Estatales.

Las siguientes actividades son típicas en la administración de los sitios contaminados de petróleo:

• Acciones Correctivas Iniciales: Detener la fuga, retirar y recuperar el producto de petróleo y la tierra contaminada.
• Valoración del Sitio: Determinar el alcance del impacto de la fuga en la tierra y el agua subterránea.
• Acciones Correctivas: Desarrollar e implementar un plan para eliminar la contaminación o monitorearla, si fuera necesario.
• Cierre/No Más Acciones: Determinar que los niveles de contaminación han disminuido por debajo de los niveles de limpieza regulatorios.

• Contratistas Especializados en Sistemas de Almacenamiento de Contaminantes
• Contratistas Calificados del Programa de Limpieza de Petróleo de la FDEP
• Transportista de Desechos Peligrosos Certificado de la FDEP
• Transportista de Aceite Usado Certificado de la FDEP
• Contratistas de Respuesta de Emergencia

* Estas listas no incluyen necesariamente a todos los contratistas y/o consultores locales. El Condado de Orange no promociona a ningún contratista y la ausencia o presencia de una empresa en las listas arriba mencionadas no implica un prejuicio hacia o contra ninguna empresa.

Environmental Protection Division
3165 McCrory Place, Suite 200
Orlando, FL 32803

Email: EPD@ocfl.net
Teléfono: (407) 836-1400
Fax: (407) 836-1499

Todos los emails enviados a esta dirección se vuelven parte del registro público del Condado de Orange. Los comentarios recibidos por nuestro subsistema de email pueden ser leídos por cualquier persona que solicite tal privilegio. De acuerdo con las leyes de "Gobierno en el Sol", el Gobierno del Condado de Orange debe poner a disponibilidad, a pedido, toda información que no sea considerada una amenaza a la seguridad del personal y de las agencias de orden público.