HELP: Preguntas Frecuentes

¿Cuál es el propósito de la Ordenanza HELP?

Si está casado/a, probablemente su cónyuge asuma como encargado de tomar las decisiones en caso de que usted estuviese incapacitado. ¿Pero quién se hará cargo y ocupará ese lugar si usted es soltero/a? La Ordenanza HELP del Condado de Orange está diseñada para ayudar a elegir a una persona que lo acompañe a tomar decisiones sobre sus cuidados de salud, de fin de vida y arreglos fúnebres. Además, usted puede otorgarle otros derechos a esta persona como decidir sobre las visitas al hospital.

¿Cómo funciona?

Hay dos declaraciones juradas que puede descargar desde el sitio Web de la Oficina del Contralor del Condado de Orange. Escoja la más adecuada para usted. Los honorarios de presentación de cualquiera de los formularios es de $18.50.

La opción N.°1 es la declaración jurada de HELP. Está diseñada principalmente para familiares y conocidos. Esta declaración jurada le permite especificar qué poderes desea otorgarle a su representante, conocido como "persona de apoyo". Por ejemplo, puede que usted desee concederle el poder para que tome decisiones médicas por usted pero no para que decida sobre la educación de sus hijos.

La opción N.°2 es la declaración jurada del registro de parejas de hecho. Esta opción es para aquellas personas que están comprometidas con su relación, conviven bajo el mismo techo y dependen económicamente una de la otra. Le otorga automáticamente a cada persona varios derechos, incluyendo visitas al hospital, decisiones sobre los cuidados de salud y de entierro y decisiones sobre la educación de los hijos.

En el sitio Web del Contralor del Condado de Orange están las instrucciones sobre cómo completar los formularios y registrarlos.

¿Las demás personas
podrán ver mi declaracón jurada en el sitio Web del Contralor?

Sí. Si buscan en la base de datos del Contralor, todos los formularios completados con la Oficina del Contralor son registros públicos. Pero no tiene que completar el formulario con el Contralor. Simplemente puede guardarlo con sus registros personales.

¿Cuál es el beneficio de completar la declaración jurada con el Contralor?

Uno de los beneficios es la seguridad. Además, permite que podamos recurrir a hospitales u otros centros o agencias en caso de emergencia.

¿Debo incluir mi dirección o número de teléfono en la declaración jurada?

No. Pero si no lo hace puede impedir que los trabajadores de emergencias o instalaciones médicas puedan enviarles notificaciones. Si las notificaciones de emergencia son importantes para usted, le recomendamos registrar la información de contacto en caso de emergencia en el Departamento de Seguridad de Carreteras y Vehículos Motorizados de la Florida. Los datos se mantienen confidenciales.

¿Las parejas de hecho pueden usar la declaración jurada de HELP en vez del formulario para parejas de hecho?

Sí. Si quieren especificar qué derechos y poderes desean otorgarle a cada uno, la declaración de HELP es un opción viable.

¿Qué diferencia existe entre el registro de parejas de hecho de la Ciudad de Orlando y
el registro de parejas de hecho del Condado de Orange?

En tanto y en cuanto los derechos sean otorgados, prácticamente no hay diferencias. El registro de la ciudad ahora es reconocido en todo el condado, de modo que si se inscribe en el registro de parejas de hecho de la ciudad sus derechos estarán garantizados en cualquier lugar del Condado de Orange. La Ciudad de Orlando exige que ambos integrantes de la pareja acudan a la Oficina del Secretario de la Ciudad para completar el formulario. Se debe abonar una tarifa de $30.00.

El registro del Condado de Orange le permite descargar el formulario adecuado desde el sitio Web de la Oficina del Contralor y enviar por correo el formulario certificado por el valor de una tarifa de registro de $18.50 Aquellos que se registren recibirán una cédula que los identifica como miembros del registro de parejas de hecho del Condado de Orange.

¿Qué sucede si anulo la declaración jurada?

Usted puede completar un formulario para anular la declaración jurada. Que también puede encontrarlo en el sitio Web del Contralor.

Contáctenos

Orange County Comptroller Official Records
Teléfono: (407) 836-5115