Orange CARES
Este programa ya no recibe nuevas solicitudes. Un nuevo programa, el Programa de Asistencia de Emergencia para la Renta, seguirá en marcha para ayudar a los residentes con riesgo de desalojo.
Are you subscribed to the Mayor's newsletter? Get the latest County news delivered to your inbox.
Subscribe Now
¿Se ha suscrito al boletín del alcalde Demings? Reciba las últimas noticias del condado en su buzón de correo electrónico.
Suscríbase ya
Si corre riesgo de ser desalojado, debe cumplir los criterios de elegibilidad y firmar el Formulario de Declaración de los CDC. Conozca más en nuestra página web de Recursos para Residentes .
En un esfuerzo por reducir los desalojos debido a la pandemia del COVID-19, la Junta de Comisionados del Condado, del Condado de Orange creó el Programa de Desviación de Desalojo por el COVID-19 del Condado de Orange. El programa de $13.3 millones está financiado por los fondos de la Ley Federal CARES.
El programa basado en los ingresos está diseñado para ayudar a los inquilinos más vulnerables del Condado de Orange que se encuentran en peligro inminente de ser desalojados debido al COVID-19 y le brinda al dueño de la propiedad otra alternativa en vez del desalojo. El Programa ofrece hasta $4,000 en concepto de alquileres atrasados que se pagan directamente a los propietarios. El inquilino o el propietario pueden dar inicio al proceso de solicitud; sin embargo, ambos deben estar de acuerdo para participar y cumplir con los requisitos de elegibilidad.
Los siguientes documentos para propietarios e inquilinos ofrecen un resumen de lo que se espera de ambas partes una vez que la solicitud ha sido completada con éxito.
Los inquilinos deben cumplir con los siguientes criterios para poder ser elegibles para el Programa de Desviación de Desalojo.
El programa está basado en los ingresos y el Inquilino deberá mostrar sus ingresos antes y después del 1 de abril de 2020. El ingreso anual proyectado para 2020 debe encontrarse dentro de alguno de estos grupos:
Ingreso Medio del Área (AMI): $68,100 (Familia de cuatro)
Los documentos de prueba de identidad y relación con el domicilio de la propiedad alquilada requeridos para poder acceder a este subsidio, incluyen estos:
Presentar al menos uno de los siguientes documentos:
Para obtener una versión resumida de esta información, descargue nuestra Hoja de Datos (PDF) de Desviación de Desalojo en inglés y en español.
*Este no es un programa de asistencia para la renta ni un recurso de ayuda con la hipoteca. Los propietarios con hipotecas respaldadas por Empresas Federales o Patrocinadas por el Gobierno (GSE) pueden conocer sobre el periodo de gracia o la asistencia hipotecaria en la Oficina de Protección Financiera a Consumidores. Para obtener más información sobre la asistencia de viviendas y servicios públicos, visite nuestra página web de Recursos para Residentes.
El Programa es una asociación con la Orange County Bar Association, Community Legal Services of Mid-Florida y otras agencias que brindan asistencia jurídica local sin fines de lucro. La Orange County Bar Association administrará el programa y se encargará de procesar todas las solicitudes. El Gobierno del Condado de Orange realizará la última revisión de las solicitudes y el Contralor del Condado de Orange efectuará el pago directamente a los propietarios.
Agradecemos a nuestros valiosos socios de la comunidad por este programa.
Preguntas Generales Llame al 407-836-3111