Gobierno del Condado de Orange, Florida

AMPLIACIÓN DE LA BASE LABORAL
E INVERSIONES DE CAPITAL

El avance económico del Condado de Orange continúa en el 2014 con el aumento en los valores de la propiedad y la caída en la tasa de desempleo a nivel regional. Desde noviembre de 2010, se produjo un descenso en la tasa de desempleo en el Condado de Orange del 11.3% al 5.2% en noviembre de 2014, una cifra que representa un aumento de más de 90,567 puestos de trabajo entre enero de 2011 y noviembre de 2014.

Del mismo modo, el año pasado, el valor de las propiedades sujetas a impuestos del condado aumentó un 7.49%, de $84.1 mil millones en el 2013 a $90.4 mil millones en el 2014. Y, según la Asociación Regional de Agentes Inmobiliarios de Orlando, el precio medio de una vivienda en el Condado de Orange en noviembre de 2014 se mantuvo en $175,000, un aumento del 8 por ciento sobre el precio medio de $161,000 durante el año anterior.

ALREDEDOR DE 60 MILLONES
DE PERSONAS VISITAN ORLANDO

Como el destino más visitado del país, la región del Condado de Orange-Orlando recibió a más de 60 millones de visitantes en el 2013, una cifra sin precedentes que generó importantes recaudaciones ininterrumpidas a través del impuesto a las ventas y el impuesto al turismo. Pese a que las fuentes de ingreso como los impuestos a la propiedad y las tarifas de impacto siguen estando por debajo de los niveles previos a la recesión, nuestras atinadas políticas fiscales y enfoque equilibrado orientado a utilizar el dinero público con prudencia y en forma moderada crean una plataforma sólida para lograr una reactivación constante y mejorar la situación económica del Condado de Orange.

El Presidente y CEO de Visit Orlando, George Aguel, dio a conocer la cifra récord en la conferencia de la Asociación Estadounidense de Viajes (USTA) que se celebró en el mes de abril en el Condado de Orange atribuyéndole el mérito a la atracción de los parques temáticos de la región reconocidos a nivel internacional. Los importantes proyectos de ampliación en Universal Orlando Resort, SeaWorld Orlando y Walt Disney World Resort concluyeron en 2014 y otros continuarán con la obra actualmente en construcción de I-Drive 360, que albergará a la rueda de observación Orlando Eye (El Ojo de Orlando), el Museo de Cera Madame Tussauds y el acuario Sea Life Orlando Aquarium.

IMPACTO ECONÓMICO EN EL CENTRO
DE CONVENCIONES DEL CONDADO DE
ORANGE SUPERA LOS $2 MIL MILLONES

Con más de 30 años de éxito en su haber, el Centro de Convenciones del Condado de Orange (OCCC) es el segundo centro de convenciones más grande de Estados Unidos y es la sede donde se organizan más de 200 eventos cada año en el área de la Florida Central.

La industria hotelera, convenciones y reuniones de la Florida Central emplea a más de 392,500 personas y más de 25,000 trabajadores adicionales son contratados, ya sea directa o indirectamente, por la actividad que genera el OCCC. Como consecuencia, aproximadamente las 1.4 millones de personas que asisten al centro contribuyen con alrededor de $2.1 mil millones cada año en la economía del área. Además, más de 1,000 comercios se ven beneficiados con la actividad del OCCC. Las convenciones generan ahorros tributarios de $177.80 por cada familia del Condado de Orange.

En el OCCC se llevan a cabo varios eventos al año y aproximadamente el 73 por ciento de los eventos son recurrentes y de fidelización del cliente y generación de negocios. Entre ellos se encuentra la conferencia de diseño y simulación de la industria "Interservice/Industry Training Simulation & Education Conference (I/ITSEC)". Durante el evento de 2013, la I/ITSEC recibió a alrededor de 14,000 asistentes y contó con 526 compañías expositoras en 395 exposiciones. Aproximadamente el 50 por ciento de los inscriptos pertenecían al gobierno y más de 1,900 inscriptos a nivel internacional provenían de 70 países.

El OCCC es la sede de algunas de las convenciones más importantes del mundo, tales como PGA Merchandise Show, IAAPA: Asociación Internacional de Parques de Diversiones y Atracciones, y HIMSS: Healthcare Information Management Systems Society.

CUMBRE ECONÓMICA Y LANZAMIENTO DE LA NUEVA INICIATIVA DE MARCA

El pasado enero, la Alcaldesa Jacobs llevó a cabo la Cumbre Económica del Condado de Orange 2014 que contó con una concurrencia de más de 500 personas en el Centro de Convenciones del Condado de Orange. Desde directores ejecutivos (CEO) hasta colaboradores de empresas incipientes, la Cumbre Económica 2014 ha sido una oportunidad para que puedan escuchar la opinión de expertos en negocios sobre temas que van desde demografía hasta las tendencias de la industria, así como también información sobre recursos disponibles dentro del Condado de Orange.

Uno de los momentos destacados del evento fue la actualización económica anual de Sean Snaith, Ph.D., director del Instituto para la Competitividad Económica de la Universidad de la Florida Central. Snaith es un economista reconocido a nivel nacional en el campo de pronósticos económicos y comerciales.

Durante la Cumbre 2014, la Comisión para el Desarrollo Económico de Metro Orlando presentó la nueva iniciativa de marca: "Orlando: Usted no conoce ni la mitad". La iniciativa es la culminación de una cumbre de marcas realizada por la Alcaldesa Jacobs en 2012 y los esfuerzos subsiguientes del Comité Regional de Marcas. El lema de la marca ha sido diseñado para destacar la cantidad de activos corporativos que la Florida Central tiene para ofrecer. El pasado noviembre, la Comisión para el Desarrollo Económico (EDC) de Metro Orlando realizó la presentación preliminar del "contenido creativo" de la campaña de la marca en The Mall at Millenia además de la presentación de nuestra nueva marca comercial. ¡Mire el lanzamiento de toda la campaña en 2015 e incluso las vallas publicitarias y los anuncios impresos, digitales y televisivos!

CAMPEONATO DE BALONCESTO MASCULINO DE LA DIVISIÓN 1 DE LA NCAA LOGRA UN IMPACTO ECONÓMICO DE MÁS DE $10 MIL MILLONES.

El Amway Center fue la sede donde se disputaron, por primera vez en una década, la segunda y tercera ronda de partidos del Campeonato de Baloncesto Masculino de la NCAA el año pasado. La organización de los partidos del torneo a nivel local estuvo a cargo de la Universidad de Stetson, la Comisión de Deportes de la Florida Central y Orlando Venues, en colaboración con la Ciudad de Orlando y el Condado de Orange. El campeonato atrajo a miles de fanáticos de todos los Estados Unidos, lo que dio lugar a más de 14,000 noches de estadías en hoteles y generó un impacto económico de casi $10 millones para la región. Una amplia cobertura televisiva en vivo logró una gran exposición del Condado de Orange y Orlando a nivel nacional e internacional. ¡Intentamos mostrar Orlando y exponerlo ante la mirada de millones de simpatizantes y televidentes de todo el mundo a través de noticieros, programas de deportes y entretenimientos y plataformas digitales!

COMIENZA LA CONSTRUCCIÓN DEL ESTADIO DE FÚTBOL

En octubre, la Alcaldesa Jacobs se unió a la comunidad para celebrar la inauguración histórica del inicio de obra del nuevo estadio de fútbol Orlando City Soccer en el "Downtown" de Orlando seguido por el inicio de la construcción en noviembre. La celebración "March to the Match" marcó un hito de gran envergadura en la constante transformación del Condado de Orange para convertirse en la meca de las oportunidades deportivas, culturales y económicas esenciales para apoyar a una población cada vez más creativa y diversa. El estadio se ha concretado gracias al uso de la recaudación del impuesto al turismo que ha sido aprobado por el Condado de Orange para un paquete de locales de $94.5 millones lo que marcó el inicio de una era de innovación para la región y transformación del desarrollo económico promovido por el arte, la creatividad y los deportes.

El equipo de la Major League Soccer, los Lions del Orlando City, jugará en este estadio a partir de la temporada 2016. El ícono del fútbol mundial, Ricardo Kaka, se incorporó al Orlando City Soccer Club en 2014, impulsando la transformación del club como la 21ª franquicia de la Major League Soccer. Kaka ha jugado en algunos de los clubes más importantes del mundo y cuenta con una trayectoria futbolística estelar. La Alcaldesa Jacobs, Kaka', ejecutivos de Orlando Health, dirigentes del Orlando City, funcionarios electos y simpatizantes compartieron el emocionante anuncio de su contrato. La aprobación del Condado de Orange para la construcción del nuevo estadio de fútbol multiuso que, según lo programado estará listo para la temporada 2016, fue decisiva para la creación del nuevo equipo de la MLS. Mientras tanto, los Lions del Orlando City Soccer Club jugarán su primera temporada en el Florida Citrus Bowl recientemente renovado.

Próximamente los residentes del Condado de Orange podrán disfrutar de otros 19 nuevos campos deportivos de usos múltiples ideales para jugar fútbol, lacrosse y otros deportes.

EL RECIENTEMENTE ABIERTO
Y RENOVADO CITRUS BOWL

El Orlando Citrus Bowl completamente renovado abrió sus puertas el pasado mes de noviembre y en la ceremonia de corte de cinta estuvieron presentes la Alcaldesa Jacobs, el Alcalde de Orlando, Buddy Dyer, y varios líderes de la comunidad de la Florida Central. El Citrus Bowl no solo será la sede donde se disputarán los partidos amistosos de pretemporada de la NFL sino que además allí se organizarán eventos exclusivos como el Buffalo Wild Wings Citrus Bowl, el histórico Florida Blue Florida Classic y el Russell Athletic Bowl.

La reconstrucción comenzó en 2013 cuando la Junta de Comisionados del Condado de Orange (BCC) votó a favor de la utilización de los fondos del Impuesto al Desarrollo Turístico (TDT) para financiar el proyecto de reconstrucción del Citrus Bowl como parte de un paquete de locales de $94.5 millones. Las renovaciones comenzaron en enero de 2014, justo cuando la región inició el Año de Transformación, y en menos de un año el Citrus Bowl se había transformado. Esta instalación de avanzada cuenta con una platea baja recientemente construida con más de 65,000 asientos, varios tableros digitales LED, una fachada descubierta, un Party Deck con una superficie de 10,000 pies cuadrados y una mayor cantidad de escaleras mecánicas y ascensores.

En una ceremonia que se celebró durante el verano para conmemorar que la reconstrucción llegó a un punto intermedio, la Alcaldesa Jacobs, el Comisionado del Distrito 1 del Condado de Orange, Scott Boyd, y otros funcionarios firmaron sobre una viga de concreto antes de que fuese colocada en la línea de 50 yardas del estadio.

En el Florida Blue Florida Classic que se lleva a cabo en noviembre, la BCC le otorgó $137,500 al Consorcio de Florida Classic para ayudar a financiar becas para estudiar en las universidades Florida A&M University y Bethune-Cookman University. El consorcio, integrado por varios miembros de ambas instituciones como presidentes y directores deportivos, recibe fondos año tras año.

Inauguración del Dr. Phillips Center for the Performing Arts

En noviembre, la Alcaldesa del Condado de Orange, Teresa Jacobs, pronunció el discurso de apertura con motivo de la tan esperada inauguración del centro para las artes escénicas Dr. Phillips Center for the Performing Arts y ceremonia de corte de cinta que se realizará en pleno "Downtown" de Orlando. El nuevo centro de avanzada será la meca de la creatividad y el descubrimiento donde los artistas, los espectadores y los estudiantes se reunirán para experimentar, aprender e incursionar en las artes escénicas cumpliendo la misión del Dr. Phillips Center: El Arte para la Vida.

El centro comunitario que abarca dos manzanas incluye el Walt Disney Theater con 2,700 butacas, Alexis & Jim Pugh Theater con 300 butacas, el amplio Seneff Arts Plaza, la nueva School of Arts, DeVos Family Room y otros sectores destinados a espectáculos de teatro, danza, música y entretenimientos. Los futuros planes de ampliación incluyen una sala de teatro acústico con capacidad para 1,700 personas, sala de ensayo y áreas para el desarrollo empresarial como sede para espectáculos de ballet, ópera y de la orquesta filarmónica local.

Con motivo de la celebración de la inauguración, el Dr. Phillips Center organizó una Reunión Comunitaria en noviembre con una función por única vez de Broadway & Beyond en el gran estreno de Walt Disney Theater, dirigida por el aclamado director y productor Richard Jay-Alexander y con la dirección musical de Mary-Mitchel Campbell de Broadway. El Dr. Phillips Center celebró la inauguración del Seneff Arts Plaza, un acogedor lugar de encuentro al aire libre, con un concierto gratuito de la reconocida artista Sheryl Crow. ¡Asegúrese de incluir una visita al Dr. Phillips Center como parte de las actividades de su calendario de 2015!

AMPLIACIÓN DE I-DRIVE

La transformación de un importante sector de International Drive en I-Drive 360 ha modificado el paisaje urbano de la Florida Central gracias a la rueda de observación de 400 pies con una construcción maravillosa que complementa el distrito turístico del Condado de Orange reconocido a nivel internacional. La Alcaldesa Jacobs pronunció el discurso de apertura en la conferencia organizada por Merlin Entertainments Group PLC, donde se anticipó el proyecto de I-Drive 360 de $200 millones. El complejo de entretenimiento que, según lo esperado, abrirá sus puertas para la primavera, albergará la rueda de observación Orlando Eye (Ojo de Orlando), Museo de Cera Madame Tussauds de Orlando y el acuario Sea Life Orlando Aquarium.

En noviembre, los creadores de The Skyscraper™, la montaña rusa más alta del mundo y la atracción de anclaje para el complejo de entretenimientos SKYPLEX™ de $250 millones, dieron a conocer el diseño de los carriles de la mega-atracción mecánica vertiginosa que, según lo programado, estará lista para el 2017 en International Drive y Sand Lake Road en Orlando. Además, la nueva atracción StarFlyer de 420 pies de alto, será parte de Vue at 360 en International Drive, el nuevo nombre del antiguo Gooding's Plaza.

Además del extraordinario impacto económico y la creación de puestos de trabajo, el nuevo complejo de entretenimientos contará con restaurantes, tiendas y otros entretenimientos que permitirán que tanto residentes como visitantes puedan disfrutar de puestos de comida y un nivel de entretenimiento de talla mundial. La presencia de estos proyectos le permitirá a Orlando mantener su prestigio como el destino global por excelencia.

LA ALCALDESA LE DA ACOGIDA AL
NUEVO PREDIO DE TENIS EN LAKE NONA

Lake Nona es el nuevo destino para un complejo de canchas de tenis y oficinas centrales de la Asociación de Tenis de los Estados Unidos (USTA). Los funcionarios acogieron este centro como un emprendimiento que generará nuevos puestos de trabajo, atraerá inversiones de más de $60 millones y destacará la imagen de la Florida Central ante la mirada del mundo. La Alcaldesa Jacobs se reunió con el Gobernador Rick Scott y el Alcalde de Orlando, Buddy Dyer, para celebrar el anuncio de la USTA respecto del nuevo centro de entrenamiento de primer nivel que estará ubicado en la zona sur del Condado de Orange. Se calcula que el predio con una superficie de 63 acres y más de 100 canchas de tenis estará listo a fines del 2016 y albergará las divisiones de Community Tennis and Player Development de la USTA donde podrán practicar este deporte tanto jugadores jóvenes y aquellos que disfrutan de este deporte en forma recreativa así como los deportistas universitarios y de nivel profesional. La USTA percibe al nuevo predio como un semillero del tenis que se encuentra en la ciudad que es el destino por excelencia a nivel nacional. ¡Un emprendimiento excelente a la altura del clima deportivo y resplandor de la Florida Central!

GUIDEWELL INNOVATION CENTER

El octubre pasado, Tavistock Development Co., comenzó la obra de GuideWell Innovation Center en la Ciudad Médica en Lake Nona. El centro tiene una superficie de 92,000 pies cuadrados y es el primer edificio multihabitacional de la Florida Central que ha sido diseñado especialmente para compañías tecnológicas, ciencias biológicas e innovación en la salud. El centro contará con una mezcla de laboratorio de prácticas, sala blanca y área de oficina, y albergará una incubadora con una superficie de 15,000 pies cuadrados para las compañías tecnológicas y de ciencias biológicas emergentes. La incubadora será administrada en forma conjunta por la Universidad de la Florida Central que aporta la experiencia de un sistema de desarrollo reconocido a nivel nacional y por la Universidad de la Florida que ha logrado un éxito sin precedentes en el área de desarrollo de las ciencias biológicas.

GuideWell, la empresa matriz de Florida Blue, se ubicará en la primera planta del edificio de tres pisos. Este es el primero de cuatro edificios que se dedicará a la comercialización en el área de salud y ciencias biológicas de la región.

EXPANSIÓN DE TITÁN PRODUCTS
OF PUERTO RICO

Los minoristas hispanos de la Florida Central ahora pueden recibir más de 200 artículos de Titán Products of Puerto Rico a través del nuevo centro de distribución que abrió sus puertas en el Condado de Orange en 2014. La Alcaldesa Jacobs estuvo presente en la ceremonia de corte de cinta del centro, cuya superficie es de 40,000 pies cuadrados, donde se almacenan alimentos congelados, cereales y alimentos no perecederos para el reparto directo. El centro refleja el mensaje de la Cumbre de Asuntos de Puerto Rico a la que la Alcaldesa Jacobs asiste cada año, la cual durante los últimos cinco años ha reunido a líderes, empresarios y ejecutivos corporativos para debatir sobre las oportunidades económicas y el fortalecimiento social y político y destacar la importancia de los vínculos comerciales y culturales que existen entre la Florida Central y Puerto Rico.

LA REGIÓN MUESTRA UN APOYO CONSTANTE A LA ECONOMÍA DEL DISEÑO, SIMULACIÓN Y CAPACITACIÓN

La Florida Central es ampliamente reconocida como el centro de la economía del Diseño, Simulación y Capacitación (MS&T) a nivel nacional que promueve la capacitación militar de los Estados Unidos con capacitación, simulación y prueba y productos y servicios de evaluación/instrumentación. La industria de MS&T aporta más de $4.8 mil millones al producto estatal bruto de la Florida y ofrece empleo directamente a más de 27,000 ciudadanos de la Florida con un salario promedio anual de casi $70,000. Es esencial proteger, promover y crear un sector impulsado por la innovación y utilización intensiva de capital para las futuras generaciones de ciudadanos de la Florida.

En junio de 2013, la Alcaldesa Jacobs formó la Comisión Especial de MS&T con el fin de crear una coalición de líderes de la comunidad y partes interesadas en la industria para concientizar sobre el espíritu colaborador de MS&T con respecto a otros sectores clave de la economía del Condado de Orange, tales como la medicina, la recreación, la educación, la aviación/aeroespacial, animación/parques temáticos, control de emergencias y seguridad pública.

El pasado diciembre, la Alcaldesa Jacobs organizó una recepción para la Comisión de MS&T en el Centro de Convenciones del Condado de Orange durante la exhibición de la tecnología de diseño y simulación más importante del mundo. La conferencia mundial Interservice/Industry Training, Simulation and Education Conference (I/ITSEC) atrae a más de 500 corporaciones, agencias gubernamentales y organizaciones de investigación de los Estados Unidos y otros países del mundo. La conferencia coincidió con la Semana de la Ciencia, Tecnología, Ingeniería y Matemáticas (STEM) del Condado de Orange que concientiza sobre la necesidad de trabajadores capacitados en estas áreas y el compromiso férreo del Condado para respaldar el desarrollo de sectores e industrias impulsadas por estas áreas.

La Alcaldesa Jacobs también será la oradora destacada en la recepción de apertura de Otronicon en enero de 2014 en el Centro de Ciencias de Orlando. Otronicon es una celebración de cuatro días sobre la tecnología interactiva que demuestra cómo viviremos, estudiaremos, trabajaremos y nos divertiremos en el futuro. Como el Condado de Orange es uno de los sectores de simulación y medios digitales más grandes del país, con más de 1,200 compañías, el evento ofrece una oportunidad para interactuar con profesionales creativos. La Convención sobre el Entretenimiento Interactivo y Electrónico de Orlando, Otronicon, promueve el concepto "hecho en Orlando, usado en Orlando". Este año, nuevos socios como Microsoft y Sony se unieron al Condado de Orange, Walt Disney World Resort, EA Sports, Florida Hospital for Children, Lockheed Martin y la Universidad de la Florida Central para demostrar el impacto de Orlando en el mundo del entretenimiento, la simulación, la educación, la capacitación y el cuidado de la salud.

ORLANDO RISING MUESTRA A LA
ECONOMÍA DE LA TECNOLOGÍA EN ALZA

El evento de proyección del documental Orlando Rising reunió a líderes intelectuales de diferentes espectros del sector tecnológico creativo de Orlando de $14 mil millones para que compartan sus perspectivas sobre la industria de mayor crecimiento de la ciudad.

Los precursores del sector público y privado de toda la región permiten que Orlando se convierta en una ciudad reconocida a nivel nacional e internacional como centro creativo y lugar de acogida para los nuevos negocios tecnológicos. Grupos de personas e individuos trabajan a diario para unir a la comunidad digital brindándoles recursos y apoyo a las empresas incipientes, generando nuevas oportunidades educativas, produciendo eventos relevantes y oportunos y creando espacios que se adaptan a las necesidades de los profesionales de la tecnología actual. El documental permite educar a la comunidad sobre la situación actual de la industria, de dónde viene y hacia dónde se dirige, y ofrece un análisis detallado sobre una industria preparada para un crecimiento acelerado.

En diciembre, la Alcaldesa Jacobs recibió a empresarios e innovadores tecnológicos en la conferencia "Digital Orlando" en Full Sail University para discutir sobre el futuro de la industria de alta tecnología emergente en la Florida Central.

EL AVANCE DE LA OFICINA
DE COMERCIO INTERNACIONAL

El Condado de Orange se ha convertido en el lugar ideal para hacer negocios con compañías internacionales y empresarios extranjeros gracias a la apertura en marzo de 2014 de la Oficina de Comercio Internacional de la Florida Central (CFITO). La Alcaldesa Jacobs participó en el corte de cinta en el programa piloto que destaca la necesidad de las compañías locales de ampliar sus iniciativas de exportación y agilizar el proceso para que inversores extranjeros puedan conectarse con socios locales y establecer sus operaciones. El Condado de Orange financió la iniciativa con una subvención de JP Morgan Chase en la que igualó cada dólar contribuido.

Durante el primer año de operaciones, la CFITO colaboró con la comunidad de comercio al realizar más de 1,210 consultas a través de preguntas directas y eventos educativos. La CFITO también organizó 8 eventos educativos con un total de 440 asistentes y participó en más de 25 eventos para promover el comercio internacional, con cuatro delegaciones internacionales provenientes de Cali, Colombia; Chengdu, China; Belo Horizonte, Brasil y Tekirdag, Turquía.

La CFITO se encuentra situada en el Centro Empresarial Nacional en Orlando Fashion Square.

FONDO DE INICIATIVA PARA
NEGOCIOS HISPANOS

Tres empresas fueron reconocidas en 2014 por el éxito logrado gracias a la ayuda del Fondo de Iniciativa para Negocios Hispanos (HBIF), la organización sin fines de lucro líder en el desarrollo económico hispano de la Florida. La Alcaldesa Jacobs pronunció un discurso inaugural en el 10° almuerzo anual como muestra de reconocimiento al crecimiento económico, el desarrollo empresarial de calidad y la capacitación de nuestros empresarios gracias al HBIF, con el aporte de más de $123,000 por parte de la BCC. Hasta el 2011, una de cada cinco empresas ubicadas en el área de Orlando es propiedad de hispanos y el 29 por ciento de la población del Condado de Orange es de origen hispano. Este año fueron reconocidas Orlando Montessori Bilingual Academy, Medical Services Corp. y Clippers Barber Shop.

EL CONDADO DE ORANGE CONTINÚA
APOYANDO AL FONDO DE INVERSIÓN
PARA EMPRESAS DE AFROAMERICANOS

El Condado de Orange mantuvo su compromiso con los empresarios de minorías durante el 2014 a través del Fondo de Inversión para Empresas de Afroamericanos (BBIF). La Alcaldesa Jacobs participó en el evento de mayo que reunió al BIFF y a los representantes de la Administración de Pequeñas Empresas (SBA) con ejecutivos, empresarios, oficiales de adquisiciones y propietarios de pequeñas empresas del Condado de Orange. El Simposio sobre Oportunidades Comerciales de la Florida se centró en las oportunidades de préstamos para pequeñas empresas marginadas.

La Alcaldesa Jacobs presentó al orador principal del evento, Cassius Butts, Administrador Regional para la Administración de Pequeñas Empresas (SBA) de los EE. UU., nombrado por el Presidente Barrack Obama, quien es responsable de los programas de la SBA en ocho de los estados del sur y de alrededor de $8 mil millones en préstamos respaldados por la SBA que son otorgados a pequeñas empresas entre esos ocho estados, incluyendo a la Florida. En 2013, la BCC le asignó $135,724 al BBIF para préstamos que serán destinados a pequeñas empresas marginadas, de minorías y afroamericanos.

SE CONSOLIDA LA SOCIEDAD CON LA ADMINISTRACIÓN DE PEQUEÑAS EMPRESAS

En noviembre, la Alcaldesa Jacobs firmó un Memorándum de Alianza Estratégica con la Administración de Pequeñas Empresas (SBA) que ha ampliado las oportunidades de capacitación y asistencia vital para las pequeñas empresas a nivel local. El memorándum que firmaron la Alcaldesa Teresa Jacobs y el Director de la SBA del Distrito del Norte de la Florida, Wilfredo Gonzalez, amplía y formaliza la relación duradera del Condado de Orange con la SBA y consolidó el objetivo compartido de apoyar y asistir a los empresarios y pequeñas empresas de la región.

La SBA brinda asesoramiento y asistencia técnica a los empresarios a través de una amplia red de recursos y socios de la comunidad, tales como los Centros de Desarrollo de Pequeños Negocios, los Centros de Negocios Propiedad de Mujeres, los Centros de Negocios Propiedad de Veteranos y las sedes de SCORE.

La SBA recientemente fundó dos aceleradores de negocios en el Área de la Florida Central, como el Starter Studio, con sede en Orlando, y Sunshine Labs, con sede en Longwood. La SBA destinó a cada uno $50,000. La SBA les garantizó préstamos por un valor de más de $80 millones a los negocios del Condado de Orange durante el año fiscal 2014.

LA COMISIÓN DE CINEMATOGRAFÍA DE
METRO ORLANDO PARTICIPA DEL
COMERCIAL TELEVISIVO "HEROE'S WELCOME"

¿Le sorprendió ver algo familiar durante el partido en que los Seahawks derrotaron a los Broncos en el Super Bowl XLVIII el pasado febrero? El comercial de Budweiser titulado "Hero's Welcome" se filmó en el "Downtown" de Winter Park en enero y celebra el regreso del Teniente Chuck Nadd tras cumplir con el servicio militar en Afganistán. La Comisión de Cinematografía y Entretenimientos de Metro Orlando coordinó el día de filmación junto con la ciudad de Winter Park, la Comisión para el Desarrollo Económico de Metro Orlando y la compañía productora de Budweiser. Budweiser utilizó el comercial de 60 segundos de duración para lanzar la campaña que se llevará a cabo a lo largo de todo el año en honor al Ejército de los EE. UU.

EL PROGRAMA DE DESARROLLO EMPRESARIAL REGIONAL
CUMPLE 15 AÑOS

El otoño pasado fue un orgullo para la Alcaldesa Jacobs celebrar el 15° del Programa de Desarrollo Empresarial de la Universidad de la Florida Central (UCF). El Condado de Orange fue el primer socio de financiamiento del Programa de Desarrollo Empresarial de la UCF que ayuda a compañías incipientes otorgándoles las herramientas y capacitación necesarias para que puedan convertirse en empresas de alto impacto y logren la estabilidad económica. Al facilitarles valiosos recursos a los empresarios, el programa crea un entorno comercial propicio que promueve el crecimiento y desarrollo empresarial.

Desde sus inicios en 1999, el programa ayudó a más de 300 empresas de la Florida Central principalmente en el Condado de Orange. Las compañías que egresaron del programa han generado más de 3,000 puestos de trabajo en la comunidad y han aportado $2.48 mil millones a la economía de la Florida Central.

LA FLORIDA CENTRAL RECIBE A LÍDERES DE DESARROLLO ECONÓMICO INTERNACIONALES

Las compañías de la Florida que estaban interesadas en las oportunidades comerciales y económicas en Singapur se vieron beneficiadas en el 2014 gracias a una nueva relación que surgió mediante un encuentro que se llevó a cabo en julio entre la Alcaldesa Jacobs, el Embajador de Estados Unidos en la República de Singapur, Kirk Wagar, y la Oficina de Desarrollo Económico del Condado de Orange. La Alcaldesa Jacobs y el Embajador Wagar se reunieron con Darrel Ching, Agregado Comercial, y con Paul Mitchell y John Diep de Enterprise Florida, quienes lideraron una misión de ventas de exportación en Singapur y Malasia en septiembre.

La AlcaldesaJacobs también recibió al Cónsul General de Alemania, Juergen Borsch, en la Full Sail University durante su primera visita oficial al Condado de Orange en marzo. También recibió al Cónsul General de Japón en Miami, Shinji Nagashima, y al Cónsul y Agregado Cultural, Masao Takagi, durante sus visitas oficiales en abril.

Además, en noviembre la Alcaldesa recibió a Natasja Mengede de la Ciudad de Tilburg en Holanda y a Raymond Oude Groen y Pierre van Kleef de la Oficina de Desarrollo de Comercio y Turismo de la región de Brabant. El Condado de Orange ha mantenido un acuerdo de Región Hermana con North Brabrant desde 2012, el cual ha dado lugar a alianzas entre instituciones de educación superior en el Condado de Orange y la ciudad de Tilburg.

FORBES NOMBRA A ORLANDO
COMO CENTRO DE EMPRESAS INCIPIENTES

Orlando sigue siendo reconocido a nivel nacional como el centro de las empresas incipientes. Forbes, una fuente confiable para líderes comerciales e inversores del mundo, recientemente publicó un artículo acerca de la comunidad tecnológica emergente de la región, los socios académicos y las agencias de desarrollo económico del Condado de Orange, y sobre cómo el avance de esta industria de $14 mil millones no fue por azar. Se mencionaron tres motivos: Orlando y el Condado de Orange cuentan con 35 instituciones de educación postsecundaria, importantes recursos para profesionales; los empresarios reciben recompensas a través de oportunidades en diversas áreas; y las pequeñas empresas pueden vincularse a través de varias organizaciones como el Centro Empresarial Nacional, una iniciativa conjunta durante los últimos 11 años entre el Condado de Orange, The Walt Disney Co. y la Universidad de la Florida Central cuyo fin es promover el desarrollo.

Forbes además posicionó a la Ciudad de Orlando del Condado de Orange en el puesto N.° 1 de la región por el crecimiento laboral y N.° 9 como una de las ciudades de mayor crecimiento del país.

Nuestra región además fue clasificada como el centro tecnológico más promisorio de los Estados Unidos.

ASOCIACIÓN NACIONAL DE
DESARROLLO EMPRESARIAL

La principal organización del mundo que promueve el avance de negocios y emprendimientos empresariales anunció el pasado agosto que trasladará su oficina central y establecerá el Centro de Capacitación Global para la Innovación y el Desarrollo Empresarial en el Condado de Orange. La Asociación Nacional de Desarrollo Empresarial brinda a más de 2,100 miembros en 60 países información, educación y recursos de contactos para facilitar el proceso de formación de empresas y promover el éxito empresarial y las oportunidades individuales.